Kissi kotona ensimmäistä päivää
First day at home for Kissi

Paluu

Oli kuin Kissi olisi jo odottanut minua, kun pääsin kasvattajan luo.
Kissi seemed to be waiting for me, when I came to breeder's place.

"Ota mut syliin!"
"Take me into your arms!"

Seuraa johtajaa...
"Follow me, please."

Nälkäkin yllätti.
Something to eat.

Ensimmäinen ikioma lelu - hyvä tyynykin.
The first toy - working as a pillow, too.

Nyt pitäisi levätä vähän aikaa - älä häiritse.
Resting time - don't keep me awake.

Väsy tuli taasen - ja tyyny oli omasta takaa. =o)
Sleeping again - on her own pillow.

Sama turvallinen unipaikka tälläkin kertaa...
Same safe sleeping place this time, too.

Paluu