Mimin galleria/Photo Gallery of Mimi

Paluu
Mimille harvinainen asento (Kissimäinen).

Rarely seen Mimi in this posission (it is so like Kissi).

Anna mullekki!

Give some to me, too!

Auringonottoa.

Warmest place in the house.

Haukotuttaa.

Yarning.

Vahtikoiran tyylikkyyttä.

Stylishly quarding.

Loikoilua.

Relaxing.

Rennosti vaan.

Relaxed.

Unilulla.

Sleepy one.

Paras makuupaikka auringonpaisteessa tyynyn pehmeyden päällä.

The most best place to sleep - in the sun on the soft pillow.

Auringosta nauttimista.

Enjoying the sunshine.

Killittelyä.

Looking cute.

Ulos pakkaseen lähdössä.

Going out to the freezing weather.

Ulkosalla.

Outside in the yard.

Vahtimme tarkkana.

Watch-dog alert.

Lumilenkillä.

Snow-walking.

Liivimallina.

New cat-eyes coat model.

Puketti minullekin, tätä jo osasin odottaa. Kivaa!

I was just waiting for this, a present for me. Nice!

Vahtikoiramme tarkkana.

Our watch dog alert.

"Vilkuttelua" taas.

Cherry eye -look again.

Aamuihmettelyä, kun heiluin kameran kanssa.

Mimi wondering why I am playing with camera early in the morning.

Lenkkeilyllä pusikon tutkimista.

Visiting the bushes on a walk.

Hirvenluu-herkuttelua.

Sweet bone of moose.

Surusilmä - vilkkuluomi taas esillä.

Cherry eye - Mimi is sad.

Unien aika.

Time for a sleep.

Mimi ottamassa aurinkoa.

Mimi taking a sun bath.

Mimi killittelemässä.

Mimi, paying attention.

Mimi - kaunissilmä!

Mimi - bambi-eyes

Mimi ottaa rennosti.

Mimi relaxing.

Mökkimetsän tuoksuja - Jotain hauskaa täältä puskasta löytyy, varmasti!

Forrest smells - There will surely be something nice in the pushes.

Ihanaa lämpöä peiton alla ja tyynyn päällä. Aaah!

Wonderful warmth under the planket and on the pillow!

Kaunissilmä, Mimi.

Beautiful-eyes, Mimi.

Kengät jalassa, sisällä?

Shoes on - inside?

"Vilkutteleva" Mimi - Mitäs siinä ihmettelet? Ei minussa ole mitään vikaa!

Cherry-eye Mimi - What are you looking at? I'm perfectly alright!

Mimi auringossa - Ei sitä paahteessa jaksa leikkiä.

Sunshine-Mimi - It's too great to be in the sun.

Mimi aurinkoisena talvipäivänä.

Mimi in a sunny winter's day.

Mimi löytää jotain - luolakoira.

Mimi finds something - cavedog.

Kaverikävelyä - Nella-pinseri kylässä ja kaverina tietysti lenkilläkin.

Walking with a friend - Nella was vising us.

Loikoilua.

Just laying arround.

Palloilua - Ei helppoa liukkailla tossuilla...

Ball-play - Not so easy with slippery slippers...

Ulkoilua pakkasessa - Liukasta.

Freezing weather outdooring - Slippery.

Mimin joululahja - Namia! =o)

Mimi's Christemas present - Yamy!

Mimi tötteröpää.

Shield is on...

Ufo on laskeutunut - Mimillä tötsä viimeistä päivää.

Ufo has landed - Mimi with her shield on, for the last day.

Mimin herkkua - Nam!

Mimi thinks: "yamy"!

Herkkukeppi.

Yamy-stick.

Mimi odottaa-käskyn alla...

Mimi under "wait" order...

Mimi lötköilee.

Mimi is tired.

Äkkiä sisälle! - Liian märkää ulkosalla...

Inside and quick - It's too wet outside.

Ulkoilua pellolla.

Outdoors in the fields.

Tähänkin tötsään alkaa tottua.

Can it be so that I can get use to this shield?

Ylpeästi tötteröäni kannan ma!

I can wear my shield proudly, can't I?

Rappuvahti.

The staircase guard.

Tarkkailua.

Viewing.

Mitä se kone mutisee? - Räjähtääkö se? Tule nyt äkkiä pois sieltä!

Why is the computer keeping that noise? - Is it going to explode? Please hurry, and come away from there!

Mitäs hääräät? - Lähdettäiskö vaikka ulos?

What are you doing? - Can we go out?

Mitä tehdään? - Huomaa nyt mutkin ja tehdään vaikka temppuja!

What shall we do? - Pay attention to me, too, and we'll make some stunts!

Iltapäivälenkillä - Heijastinpanta toimii - ja villapaita lämmittää, mikäs siinä ulkoillessa - pikkupakkasessakin.

Afternoon walk - Reflecting collar is working - as sweater is warm. What's there to be out - even in a little freeze.

Uskaltaisko katsoa? - Nyt vaikuttaa siltä, ettei uskalla näyttää siltä, että näkisin sivulle... Päätä en käännä, en!

Would I dare watch? - Can't be seen to move my head to look beside me, no!

Metsästystä - Mun ikioma kikkara!

Hunting - My own snowball!

Tienreunat täynnä palloja. Jippii! Ne on KAIKKI mun! =o)

White balls all over beside the road. Yahoo! They are ALL mine!

Ensilumi tuli ja jääty - Mikäs sen mukavampaa, kuin metsässä tarpominen, vanha postitie saa ajaa saman asian!

First snow came and froze - It's really nice to walk in the forest, and old post road can be the same thing.

Arvatkaa kenen unilullan tassu?

Quess who is sleeping with paw twitched like this?

Mimi "söpöttelemässä".

Mimi being cute.

Rapsuja kerjäämässä - Ymmärtäkää nyt, hyvät ihmiset, että kaipaan kosketusta - enkä kameran heilutusta!

Scratch me! - Please, people, understand that I'm longing for your touch - not you taking photos!

Mimin ihan ikioma postimerkki.

Mimi's own stamps.

ZZZZZzzzz

Tylsää... - Susu ei vaan suostu leikkiin mukaan - kiima-aika muka. Höh!

Boring - Why Susu don't want to play with me, I don't know.

Metsässä - Saukonniemen maastosta löytyy monenlaista mielenkiintoista hajujälkeä.

In the forest - There's a lot of interresting smells in the forest of Saukonniemi.

Oma paikka - Remontin takia melkein kaikki olohuoneen huonekalut ovat varastossa, mutta nojatuoli sentään on vielä paikallaan! =o)

My own place - Almost all the furniture are gone from the living room, because of the renovation, but my chair is still here!

"Anna mullekki!"

Give me some, too!

Mairitteleva kuvakulma.

Nice corner of the photo...

Pihalla oloa - Kaikkeist kivointa puuhaa pihalla - pallottelu. Mitä isompi pallo, sitä kivempaa!

In the yard - There's nothing more fun in the yard than playing football. Bigger the ball, the better!

Arvaa kuka... ja arvaa mitä ja missä?

Quess who... and quess what and where?

Lenkillä keskustassa - Ihmisvilinää ihmettelemässä turvallisen pusikon vierellä.

Walking in the center of Nousiainen - Safe bush in the middle of lot's of people.

Pihalla - Mikäs sen mukavampaa, kun kiehnätä nurmikolla pikku-kurpitsan vierellä.

In the yard - What can be better than scrubbing in the lawn beside baby pumpkin.

Linssilude.

Take a photo of me.

Istumista - Tässä ollaan... Istutaan nätisti.

Sitting - Here I am... Sitting nicely.

Mimmulin aamuhetki.

Mimi in the morning.

Mimin nuolaisu - Osuiko kärpänen kuonoon?

Mimi licking - Did a fly hit the nose?

Paluu