|
Tästä lähdettiin - ruohonleikkuuapulaisen vihreät tassut ja massunalunen...
We started from this - Kissi was helping me with the mowing of the lawn...
|
|
Hoitopöytä valmiiksi - silityslauta ajaa asian hyvin.
Careboard ready - ironing board suites fine.
|
|
Meidän märkä rottalainen - pikku terrieri sieltä "kuoriutui"...
Our little wet rat - tiny terrier came about...
|
|
Pyyhekuivana hoitopöydällä - rauhallisesti ja hiljaa. Hieno tyttö!
Dried with the towel on the careboard - peacefully and quiet. Nice girl!
|
|
Jälkeenpäin namia herkuttelemassa, vielä hieman kosteana.
Afterwards having a sweet, still a little dump.
|
|
Varmistaa täytyy, ettei mitään herkkua jäänyt mihinkään jäljelle.
Have to check that there's no bite of sweet left.
|
|
Kuivattelua - ihan ikiomaa.
Kissi's own way of drying.
|
|
Kaunis, puhdas neiti.
Beautiful, clean girl.
|
