Uimassa/ Swimming 17.6.2007

Paluu

Jaja ja Mimi rannalla.

Jaja and Mimi on the beach.

Kissi uimassa.

Kissi swimming.

Ensimmäisen uintireissun jälkeen.

Kissi after her first swimming session.

Piksu nauttii polskuttelusta.

Piksu enjoying his water play.

Piksulla lelu.

Piksu with a toy.

Kissi litimärkänä.

Kissi is really wet.

Rantariehuja.

Going on the beach.

Kissi ja Jaja.

Kissi and Jaja.

Kissi rantatuoksuja haistelemassa.

Kissi sniffing the smells of the beach.

Kaunokaisemme hiekkaa täynnä.

Our beauty full of sand.

Kotona pesua odottamassa.

At home, waiting for a bath.

Pesun ja kuivatuksen jälkeen tuli väsy. Saatiin kuitenkin hiekan seasta cottoni esiin taas!

After a wash and drying Kissi was really tired. But anyway, we got our cotton back!

Paluu